MARE TERRANIU ÉDITOS

Art mouv’

La Méditerranée est une « mer au milieu des terres », un carrefour entre l’Europe, l’Asie et l’Afrique qui connecte les peuples vivant sur ses rives, ses îles, ses golfes et ses détroits. 

Ce bassin unique au monde qui établit la communication entre l’est et l’ouest, le nord et le sud est le berceau de grandes civilisations, un symbole de créativité, de mouvement perpétuel. 

Les Oscyls d’Héla Fattoumi et Eric Lamoureux nous racontent cet élan infini, l’installation performance Rivages submerge les escaliers Vezzani, Brother de Marco Da Silva Ferrera nous reconnecte avec notre humanité, Les affranchies de la Cie Art Mouv’ posent un regard féminin entre le monde arabe et la Corse, la soirée Temps Danse Méditerranée invite à l’émergence et à la différence, et Amparà à Ballà innove l’apprentissage de la langue et de la danse. 

Un programme qui fait la part belle à la diversité et met en exergue notre communauté de destin au cœur même de la Méditerranée, sur notre ile de beauté. En cette fin du mois de mai la cité se transforme en une étonnante Plateforme Danse, qui convoque les pulsations venues d’Europe, d’Afrique…et au-delà…

Hélène Taddei Lawson

Plateforme Danse 2019

Ville de Bastia

U Mare Nostrum. Issu mare Mediterraniu chì c’unisce, d’una riva à l’altra. Cet héritage que nous avons en partage.

Faire de la Méditerranée le fil rouge de cette nouvelle édition du festival Plateforme Danse, c’est nous réserver de belles découvertes. Car c’est sans aucun doute cette ouverture vers l’ailleurs qui nous fera toujours mieux comprendre d’où l’on vient et savoir où l’on va, à l’image des représentations et ateliers qui auront lieu tout au long de ces onze jours de festival. Faire de Bastia une plateforme de danse où les énergies méditerranéennes donnent le « la ». Mettre en exergue ce qui nous rapproche au travers d’une pratique artistique dans laquelle chacun est le miroir de l’autre. C’est un festival de qualité qui nous attend, il saura, j’en suis certain, toucher les néophytes comme les publics plus avertis, un festival révélateur de passions et sans aucun doute créateur d’intenses émotions.

 

 

Pierre Savelli

Merre di Bastia

MARE TERRANIU ATTELLU

AMPARÀ À BALLÀ IN LINGUA CORSA È AMPARÀ U CORSU BALLENDU ! VENITE TRÀ PARENTI È FIGLIOLI.

In u quadru di a Festa di a Lingua è di u festivale Plateforme Danse, Davia Benedetti, prufessore di ballu, vi prupone un attellu d’iniziazione à u ballu in lingua corsa.

Zitelli - masci è femine - à partesi di sei anni, ghjuvanetti, purtendu ancu i so parenti, puderanu amusassi à scopre u ballu - modernu è cuntempuraniu - è a creazione incù una pratica curpurale guidata in lingua corsa.

Attellu apertu à tutti quelli chì volenu praticà a lingua corsa è u ballu, ghjuchendu, senza ubligazione di livellu.

Privede una merendella, una buttiglia d’acqua è una tenuta di sportu.

L’attellu sboccherà nantu à una piccula restituzione u mercuri 22 di maghju, à 5 ore di u dopu meziornu, à a salla di i cungressi di u Teatru di Bastia.

Apprendre à danser en langue corse et apprendre le corse en dansant ! 

Venez, ensemble, enfants et parents.

In cullaburazione cu u serviziu di u sviluppu di a lingua corsa, Cità di Bastia

U 18 È U 19 DI MAGHJU

Da 10 ore è mezu di mane

à 4 ore di u dopu meziornu

 

Salla di i cungressi

di u Teatru Municipale

RESTITUZIONE

U MERCURI 22 DI MAGHJU

5 ore di à sera

 

Salla di i cungressi

di u Teatru Municipale

MARE TERRANIU MAPPING VIDEO

AMPARÀ À BALLÀ IN LINGUA CORSA È AMPARÀ U CORSU BALLENDU ! VENITE TRÀ PARENTI È FIGLIOLI.

In u quadru di a Festa di a Lingua è di u festivale Plateforme Danse, Davia Benedetti, prufessore di ballu, vi prupone un attellu d’iniziazione à u ballu in lingua corsa.

Zitelli - masci è femine - à partesi di sei anni, ghjuvanetti, purtendu ancu i so parenti, puderanu amusassi à scopre u ballu - modernu è cuntempuraniu - è a creazione incù una pratica curpurale guidata in lingua corsa.

Attellu apertu à tutti quelli chì volenu praticà a lingua corsa è u ballu, ghjuchendu, senza ubligazione di livellu.

Privede una merendella, una buttiglia d’acqua è una tenuta di sportu.

L’attellu sboccherà nantu à una piccula restituzione u mercuri 22 di maghju, à 5 ore di u dopu meziornu, à a salla di i cungressi di u Teatru di Bastia.

Apprendre à danser en langue corse et apprendre le corse en dansant ! 

Venez, ensemble, enfants et parents.

U 18 È U 19 DI MAGHJU

Da 10 ore è mezu di mane

à 4 ore di u dopu meziornu

 

Salla di i cungressi

di u Teatru Municipale